L’imposta sul reddito in Svizzera: le basi
In Svizzera l’imposta sul reddito è riscossa a tre livelli: dalla Confederazione, dal Cantone e dal Comune. Poiché Cantoni e Comuni stabiliscono autonomamente le aliquote, l’importo dipende fortemente dal luogo di domicilio. Questo capitolo spiega i concetti di base – l’imposta federale diretta, l’imposta cantonale e comunale, la progressività e l’imposta alla fonte per molte persone arrivate dall’estero. È una panoramica didattica, non una consulenza fiscale.
- Capire i tre livelli: sul reddito imponibile paghi l’imposta federale diretta (uguale in tutta la Svizzera) e l’imposta cantonale e comunale (molto variabile secondo il domicilio). Spesso si aggiunge l’imposta di culto.
- Determinare il reddito imponibile: dal reddito lordo si sottraggono le deduzioni ammesse (spese professionali, pilastro 3a, premi assicurativi, deduzioni per figli). Solo il resto viene tassato.
- Considerare la progressività: a tutti i livelli l’aliquota aumenta con il reddito. I redditi più alti sono tassati proporzionalmente di più.
- Chiarire la procedura: la maggior parte presenta una dichiarazione d’imposta. Molti stranieri con permesso B o L pagano invece l’imposta alla fonte, trattenuta direttamente dal salario dal datore di lavoro.
Cosa conta
Il sistema svizzero dell’imposta sul reddito è federale. Tre livelli prelevano sullo stesso reddito: la Confederazione tramite l’imposta federale diretta, il Cantone tramite l’imposta cantonale e il Comune tramite l’imposta comunale. In molti Comuni si aggiunge l’imposta di culto per i membri di una Chiesa riconosciuta. L’imposta federale diretta è uguale in tutta la Svizzera. È progressiva: vicina a zero per i redditi bassi, sale fino a un’aliquota massima dell’11,5 %, raggiunta solo per redditi molto alti (diverse centinaia di migliaia di CHF). Si applicano tariffe distinte per le persone sole e per i coniugi; questi ultimi sono tassati congiuntamente. Le imposte cantonali e comunali rappresentano di norma la parte maggiore del conteggio. È qui che sta la differenza più grande: ogni Cantone e ogni Comune fissa le proprie aliquote. Lo stesso reddito può quindi costare nettamente meno in un Comune conveniente che in uno caro – vale la pena confrontare secondo il domicilio. Non viene tassato il reddito lordo, bensì il reddito imponibile: reddito lordo meno le deduzioni ammesse, come spese professionali, versamenti al pilastro 3a fiscalmente vantaggioso, premi assicurativi o deduzioni per figli. Sfruttare le deduzioni riduce la base di calcolo. L’imposta alla fonte è una procedura distinta per molte persone attive arrivate dall’estero. Invece di una dichiarazione, il datore di lavoro trattiene l’imposta direttamente dal salario e la versa. L’aliquota dipende da un codice di tariffa legato a stato civile, numero di figli e reddito, e riflette il carico cantonale.